Country-specific forums » Translation in Ukraine / Переклад в Україні »
Порекомендуйте, пожалуйста, отель с конференцзалом для проведения тренинга в Киеве
Thread poster: Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Ukraine
Local time: 08:18
Member (2009)
English to Russian
+ ...
Jan 23, 2013

Зарубежный заказчик попросил помочь:
Нужен отель с конферензалом ( 12 человек) в непосредственной близости от кафе, ресторанов, городского транспорта и т.п.

Примерно 200 долларов за ночь за номер и 300-500 долларов в день за аренду конференцзала. Желательно с хорошим ... See more
Зарубежный заказчик попросил помочь:
Нужен отель с конферензалом ( 12 человек) в непосредственной близости от кафе, ресторанов, городского транспорта и т.п.

Примерно 200 долларов за ночь за номер и 300-500 долларов в день за аренду конференцзала. Желательно с хорошим рестораном.

"Looking for something smart and professional but relaxed and comfortable"

Или как вариант конференцзал отдельно близко от отеля.

Буду очень благодарна за рекомендации.

[Редактировалось 2013-01-23 16:44 GMT] ▲ Collapse
 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 08:18
English to Russian
+ ...
См., например, здесь Jan 24, 2013

http://www.kievhotels.ru/
 
Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Ukraine
Local time: 08:18
Member (2009)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
спасибо Jan 24, 2013

Oleg Delendyk wrote:

http://www.kievhotels.ru/


Спасибо, все сайты я изучила, хотелось бы личных рекомендаций.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Порекомендуйте, пожалуйста, отель с конференцзалом для проведения тренинга в Киеве







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »