The portugál - gallego translators listed below specialize in the field of Nyelvészet. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

15 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alba López Villaumbrales
Alba López Villaumbrales
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
Spanish, English, French, Galician, subtitling, dubbing, localization, spotting, timing, audiovisual, ...
2
Anton Riveiro (X)
Anton Riveiro (X)
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
Translation, localization, spanish, english, galician, portuguese, videogame, website, subtitling, dubbing, ...
3
AfonsoMS
AfonsoMS
Native in gallego Native in gallego
Főzés / konyha, Nyelvészet, Költészet és irodalom, Orvosi: Egészségügy, ...
4
María Fosado
María Fosado
Native in spanyol Native in spanyol
Pszichológia, Orvosi: Egészségügy, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
5
Cristina Carreño Fernández
Cristina Carreño Fernández
Native in spanyol Native in spanyol
Pszichológia, Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Gyógyszerek, Nyelvészet, ...
6
Esperanza Lago Castro
Esperanza Lago Castro
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
portuguese, english, spanish, galician, law, finances, travel, bussines, translation, translator, ...
7
Marta Lorenzo Carballo
Marta Lorenzo Carballo
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, English, Galician, German, Translation, Interpreting, Teaching
8
Penelope Cervelo
Penelope Cervelo
Native in spanyol (Variants: Canarian, Venezuelan, Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, medicine, medicina, español, inglés, neuroscience, neurociencia, health sciences, ciencias de la salud, ...
9
Zintia Costas Domínguez
Zintia Costas Domínguez
Native in spanyol Native in spanyol
Nyelvészet, Költészet és irodalom, Média / multimédia, Zene, ...
10
Victor Torres
Victor Torres
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Zene, Nyelvészet
11
Estevam Fortunato da Silva Neto
Estevam Fortunato da Silva Neto
Native in portugál Native in portugál
Nyelvészet
12
Sara Eusébio
Sara Eusébio
Native in portugál Native in portugál
Biztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
13
Suso Moinhos
Suso Moinhos
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
Nyelvészet
14
msoutopico
msoutopico
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
galician, catalan, portuguese, french, spanish, language engineering, terminology, terminologist, language technologist, testing, ...
15
Rocio Montero
Rocio Montero
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
Übersetzung, Spanisch, Englisch, Hamburg, Übersetzungen, Übersetzer, Deutsch-Spanisch, Englisch-Spanisch, Lokalisierung, Korrektorat, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.