Interpreters » Spanish to English » Art/Literary » Music

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Clara Sanahuja Native in English , Spanish	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
22	Jorge Esquinca Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) , English	Metallurgy / Casting, Nuclear Eng/Sci, Electronics / Elect Eng, Transport / Transportation / Shipping, ...
23	Perry Caines Native in English	german, spanish, italian, general, legal
24	Heather Carroll Native in English (Variants: British, UK)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
25	Andrew Nimmo Native in English (Variants: British, US)	spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
26	Sandra Grgić Native in Croatian	croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...
27	Elisabet Lozano Pina Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
28	Mariana Herrera Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine)	English to Spanish, Spanish to English legal document translation, business, legal, marketing, SEO-SEA translator, tourism, travel, subtitling, editing, ...
29	Carina Mariani Native in Spanish	Spirituality, Philosophy
30	Alfie Mendez Native in Spanish (Variants: Mexican, US) , English (Variant: US)	interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
31	Emily Wayne Native in English (Variants: French, Canadian, US)	agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
32	sonia barron Native in English	Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, Medical: Cardiology, ...
33	Summer Roberson Native in English (Variants: UK, US South)
34	Bill Greendyk Native in English	religion, children's books, religion, religions, doctrine, children's literature, legal, financial, contracts, Christianity, ...
35	Emmanuel Satongima Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
36	Gizem Akbalik Native in German , Turkish	Astronomy & Space, Automation & Robotics, Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, ...
37	Petrus Habraken Native in Dutch	Art, Arts & Crafts, Painting, Surveying, Media / Multimedia
38	Romina Muñoz Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine)	Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
39	Leonardo de Rose Native in Spanish	English, Spanish, translator, subtitler, spotting
40	Facundo Pallero Native in Spanish (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.