Interpreters » Spanish to English » Art/Literary » Poetry & Literature

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Louise Cole Native in English (Variant: US)	Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Folklore, ...
42	Sam Lee-Potter Native in English (Variants: UK, British)	Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
43	Irma Gonzalez Native in Spanish , English	Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
44	Martin Boyd Native in English	academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
45	Roeland Peeters Native in Dutch	Cooking / Culinary, Music, Cosmetics, Beauty, Idioms / Maxims / Sayings, ...
46	CoralieN Native in French	italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
47	Jana T. Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan	Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
48	Ji Won Sea Native in Korean (Variant: South Korea) , Spanish (Variant: Argentine)	korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
49	José Luis de la Torre Nemenz Native in Spanish (Variant: Mexican)	Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,
50	Carina Mariani Native in Spanish	Spirituality, Philosophy
51	Line Nylandsted Native in Danish , English	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, Music, ...
52	Elise Hendrick Native in English , German , Spanish (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
53	Gabriel Core Lestegás Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , English (Variants: British, US)	english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
54	Susana Arjona Murube Native in English , Spanish	translator, interpreter, business, economics, education, proofreading, localization
55	Alex Owen Native in English	spanish, catalan, marketing, market research, localisation, tourism, travel, hotels, degree, cosmetics, ...
56	Sheila Hardie Native in English	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
57	Yvonne Gallagher Native in English (Variants: UK, US, Canadian, Irish)	abstracts, academic papers, accuracy, agriculture, animals, arcane, architecture, art, astrology, buddhism, ...
58	Emmanuel Satongima Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
59	Margit Loerzer Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian)	Architecture, Names (personal, company), Media / Multimedia, Linguistics, ...
60	Xaro Campo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variants: Central, Valencian, Oriental)	Poetry & Literature

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.