|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
201 | Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ... | |
202 | Medicine, Tourism, Biology, music, Science, Clonning, Environmet, Pollution, Antartic. | |
203 | Experiencia en DTP de diversos formatos. Office, PDF, JSP, HTML. Imagenes en PSD, JPEG. | |
204 | Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ... | |
205 | Areas of expertise : Technical :Engineerings, electronics computers, instrumentation and mechanics. Legal:judicial and law enforcement, contract and proposals Scientific:Medical journals, medical findings, medical manuals. | |
206 | Financial, business, accurate, IT, Alpine, EU, German, French, Spanish, Italian, ... | |
207 | french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ... | |
208 | Spanish, French, English, terminology, property, administration, accounts, business, tourism, skiing, ... | |
209 |
Catriona Ward
Native in English (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK) |
International Org/Dev/Coop, Law (general), Law: Taxation & Customs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, ... |
210 | online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ... | |
211 | informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting | |
212 | certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ... | |
213 | english, spanish, translator, student, translation, localization, copywrite, transcription | |
214 | International business negotiations, human resources, law, government contracts, finance, project administration, government bids. Negociaciones internacionales, recursos humanos, contratos con gobierno, finanzas, ... | |
215 | German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ... | |
216 | translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ... | |
217 | HR Specialist, Hazmat, Job Safety Training and Tracking, Education, Medical, General Legal, Labor Union Contracts, Tech/Engineering, Renewable Energy, Entertainment/Advertisement, ... | |
218 | literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ... | |
219 |
Albert Gisbert Falgueras (X) Native in Catalan |
subtitling, translation, sutitler, translator |
220 | Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.