The Spanish to English translators listed below specialize in the field of Petroleum Eng/Sci. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
146 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
1 |
Habla TraduccionNative in Spanish (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
2 |
|
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
|
3 |
|
Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Linguistics, ...
|
4 |
|
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
|
5 |
|
English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
|
6 |
ROB RamirezNative in Spanish (Variants: Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: Canadian, US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
IMMIGRATION
MIGRACION
IMMIGRACION
|
7 |
|
Media / Multimedia, Folklore, Poetry & Literature, Medical (general), ...
|
8 |
|
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
|
9 |
|
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
|
10 |
|
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
|
11 |
|
Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
|
12 |
|
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
|
13 |
|
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
|
14 |
JabTradNative in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
|
15 |
|
English, Spanish, Swedish, translation, localization, marketing, business, advertising, tourism, hospitality, ...
|
16 |
|
spanish, english, medical, health, science, legal, computer, manufacturing, industrial, web page, ...
|
17 |
|
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica.
Bunena presencia
|
18 |
|
translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
|
19 |
Jose OcampoNative in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Costa Rican, Colombian, Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, editing, English/Spanish, inglés, español, technical and commercial documents, websites, technical datasheets, white papers, catalogues, ...
|
20 |
Etienne ThemsNative in French (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Lingala ![Native in Lingala](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Swahili ![Native in Swahili](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Medical: Instruments, Medical (general), ...
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |