Freelance translators » French to Arabic » Other » Media / Multimedia » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Faiçal Marzouq Native in Arabic	ArraySurveying, Computers: Software, Electronics / Elect Eng, Internet, e-Commerce, ...
42	Youssef Chetoui Native in French	ArrayMedia / Multimedia
43	Azeddine BRIKI Native in French , Arabic	Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
44	Fadila BOUHOUCHI Native in Arabic , French	Psychologie, psychiatrie, médecine générale, cardiologie, anatomie et physiologie, produits pharmaceutiques, matériel médical, cosmétique, diététique, juridique, ...
45	Ahmed Lamine Native in Arabic	English, arabic, french
46	Reda Abdallah Native in Arabic (Variant: Egyptian) , English (Variant: US)	Closed captioning, Copywriting, Desktop publishing, Editing, Interpreting, Interpreting – conference, Interpreting – court/legal, Interpreting – medical, Interpreting – phone, Interpreting – sign language, ...
47	Marwane Jaabari Native in Arabic , French	Technical, Engineering, Translator, Translation, Technical translator, Technical translation, Proofreading, English translation, Translation quote, English to French, ...
48	S.J Native in Arabic , French	English>Arabic, Subtitling, localization, multimedia, media, cinema, pharmaceutical, ترجمة أفلام
49	Heba Emad Native in Arabic	translation - MT post-editing - Proofreading- revision - SDL Trados - MEmoq - Matecat
50	amira wafia samai Native in Arabic	ArrayTransport / Transportation / Shipping, Geology, Printing & Publishing, Media / Multimedia, ...
51	Safae Alem Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)	English, Arabic, French, translation, proofreading, legal, politics, economics, journalism, medical, ...
52	Nadia Rokbani (X) Native in German	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
53	Youcef Rebiai Native in Arabic , Berber (Other)	ArrayAerospace / Aviation / Space, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Engineering (general), ...
54	Iman Khaireddine Native in Arabic	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
55	Simona Handschuh Native in German	ArrayMedia / Multimedia
56	Ahmed Badawy Native in Arabic	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,496,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing