Freelance translators » norština -> angličtina » Společenské vědy » Náboženství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Náboženství: norština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

22 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norština (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Doprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce, ...
2
Sara Vold Nilsen
Sara Vold Nilsen
Native in norština Native in norština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, ...
3
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in norština Native in norština
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
4
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
5
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, švédština Native in švédština
swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
6
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
7
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in angličtina Native in angličtina
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
8
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in angličtina (Variants: Scottish, UK, British) Native in angličtina, skotština Native in skotština
Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
9
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
10
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in angličtina Native in angličtina
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
11
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in švédština Native in švédština
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
12
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in angličtina (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in angličtina
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
13
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in švédština Native in švédština
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
14
Ingela Teppy Flatin
Ingela Teppy Flatin
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Norwegian, bokmål, American, English, annual reports, books, manuscripts, articles, localization, non-fiction, ...
15
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in nizozemština Native in nizozemština, bokmal Native in bokmal
Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
16
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in angličtina Native in angličtina
accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
17
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
18
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angličtina Native in angličtina
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
19
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in norština Native in norština
Norwegian, art/literature, social sciences, software
20
William [Bill] Gray
William [Bill] Gray
Native in angličtina Native in angličtina
Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.