Freelance translators » Spanisch > Katalanisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Page 1

Below is a list of Spanisch > Katalanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

60 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in Französisch
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
2
Paul Murga
Paul Murga
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
3
Marta Martí Mateu
Marta Martí Mateu
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
4
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
5
Vanessa Moreno Riba
Vanessa Moreno Riba
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
6
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
7
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in Katalanisch (Variant: Oriental) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
8
Carlos García
Carlos García
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
10
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
ArrayInternet, E-Commerce
11
Jana T.
Jana T.
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
12
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
13
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
14
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
15
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
16
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in Spanisch (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in Spanisch
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
17
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
18
Victor Sanz
Victor Sanz
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
ArrayFinanzen (allgemein), Investment/Wertpapiere, Recht: Verträge, Wirtschaftswissenschaften, ...
19
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayTransport/Logistik/Versand, Personalwesen, Internet, E-Commerce
20
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spanisch Native in Spanisch
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.