Freelance translators » din spaniolă în italiană » Tehnică/Inginerie » Medical: Farmaceutice » Page 1

Below is a list of din spaniolă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Medical: Farmaceutice. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

147 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
3
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
4
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
5
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in italiană Native in italiană
 		english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
6
Valentina Rubiano
Valentina Rubiano
Native in italiană Native in italiană
 		spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical
7
B. Services
B. Services
Native in italiană Native in italiană
 		traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
8
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in italiană Native in italiană
 		english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
9
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Media/Multimedia, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
10
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italiană Native in italiană
 		machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
11
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară, engleză Native in engleză
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
12
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in engleză Native in engleză
 		translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
13
karolina_mb
karolina_mb
Native in poloneză Native in poloneză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
14
Davide Leone
Davide Leone
Native in italiană Native in italiană, Siciliană Native in Siciliană
 		Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
15
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italiană Native in italiană
 		TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
16
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in italiană Native in italiană
 		translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
17
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italiană (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
 		italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
18
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in italiană Native in italiană
 		english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
19
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in italiană Native in italiană
 		freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
20
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleză, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în italiană traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în italiană freelance interpreters
italiană to spaniolă freelance translators
italiană to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere