Freelance translators » испанский => португальский » Медицина » Page 1
Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
282 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Sricha GuptaNative in английский (Variants: Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh)  , хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) 
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 2 |
Carla Almeida FurtadoNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский , французский (Variants: Standard-France, Canadian)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
| 3 |
Liliana LopezNative in испанский (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain)
|
Medical, psychology, physiotherapy, marketing, legal documents, e-books manuals, catalogues, commercial texts, art history, fashion, ...
|
| 4 |
|
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
|
| 5 |
|
ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина (в целом)
|
| 6 |
|
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
|
| 7 |
|
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
|
| 8 |
Nadia MoraisNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
| 9 |
|
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
|
| 10 |
|
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
|
| 11 |
|
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
|
| 12 |
|
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
|
| 13 |
|
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
|
| 14 |
|
ArrayМедицина: Приборы и инструменты, Питание, Медицина: Фармацевтика, Медицина (в целом), ...
|
| 15 |
|
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social auditing, ethical audit, ...
|
| 16 |
João EstevesNative in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)
|
portugués, transcreacion, SEO, turismo, tecnologia, videojuegos, subtitulos, subtitulado, localizacion, cultura general, ...
|
| 17 |
|
english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
|
| 18 |
|
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
| 19 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
| 20 |
|
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
