The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English Telecom(munications) Translation Glossary

English term	English translation
rigid silos	rigid bulk information storages

SLA	service level agreement

SS7-capable	complaint with or able to handle/process SS7 signalling

striking the right note	finding the appropriate tone to address a particular audience

system generic documentation	documentation applying to several variants of a system	David Knowles
Entered by: David Knowles
the outgoing audio to the far end	distant person you are in communication with

Tilt off / Tilt on	Panoramic view/Selective mode SEE GLOSSARY

to acknowledge	to recognize / to state the name

toll share	cost of phone call is shared

trunk key / trunk route key	line (or channel) key/ line routing key	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
utilities	public service companies

utility relationships	A (good) working relationship between the utility concerned and local utilities

wallet-capable	supports m-wallet application feature (for wap based online transactions etc)