The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term		Greek translation
corner key		Εξάρτημα Γωνιακής Σύνδεσης ή Γωνιακός Συνδετήρας	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
counter screw		φυτευτός κοχλίας/χωνευτός κοχλίας
counterholding		κρατώ κόντρα
counterknife		αντίθετο μαχαίρι/ αντιμάχαιρο
cradle		(υπο)στηρίζει / χρησιμοποιείται-χρησιμεύει ως θήκη
crane gantry		ικρίωμα γερανογέφυρας	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
crank		εξακολουθεί/συνεχίζει να δουλεύει/λειτουργεί/θέτει σε λειτουργία έναν κινητήρα
crank snout face		(πρόσθιο) ρύγχος του στροφαλοφόρου άξονα
creep streams		διαρροές ρεύματος	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
CRH		σύστημα ψυχρού ανάθερμου ατμού	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
cross brace		μπροστινή ενισχυτική μπάρα	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
cross-drilling		διαμπερής εγκάρσια διάτρηση
Crossline		αφάδι λέιζερ διασταυρούμενης δέσμης	Arben Seva
Entered by: Arben Seva
crotch buckle		αγκράφα/πόρπη/κούμπωμα τριών σημείων	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
curtains		κουρτίνες	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Cutting-tap		κοχλιοτομεύς
CV		βαλβίδα ελέγχου	Sofia Molfeta
Entered by: Sofia Molfeta
dancer arm		ελεύθερος βραχίονας
dead leg		αδρανής σωλήν αποστράγγισης
dead man switch		διακόπτης (ασφαλείας) που επιτρέπει τη λειτουργία μόνο όταν πιέζεται (τύπου dead man)
decentralised electrical system		αποκεντρωμένο ηλεκτρικό σύστημα
deck motor		o κινητήρας της πλατφόρμας
Decking the block		η μηχανουργική κατεργασία της οροφής του κορμού
Departed mobile		αναχωρηθέν κινητό/αναχωρηθείσα κινητή συσκευή	Sofia Molfeta
Entered by: Sofia Molfeta
desiccant cooling system		σύστημα ψύξης με αφύγρανση/αποξηραντικό μέσο	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
destratification fan (destratification ceiling fan)		ανεμιστήρας αποδιαστρωμάτωσης
Desuperheater		οριοθέτης υπερθέρμανσης
detail sander		γυαλοχαρτιέρα (λειαντήρας) για λείανση γωνιών	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
detection junction box		κουτί διακλάδωσης του ανιχνευτή
dial-a-charge cylinder		κύλινδρος προεπιλεγμένης πλήρωσης
diamond core bit		αδαμαντοφόρο πυρηνοληπτικό κοπτικό (άκρο)
die grinder		τροχός, λειαντήρας	Arben Seva
Entered by: Arben Seva
Dim Level		ελάττωση του επιπέδου έντασης φωτός
dip tubes		σωλήνα διοχέτευσης
dip-pipes		ράβδοι (βέργες) μέτρησης	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
direct and double glazed glass		μονά και διπλά τζάμια
directly controlled valve		άμεσα ελεγχόμενη βαλβίδα
disc shoulder		Δίσκος με πατούρα/προεξοχή
discharge ring		δακτύλιος / κύλινδρος εκροής	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
do-it-yourself users		για αυτούς που μαστορεύουν (στο σπίτι)	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 15
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 15 Next »