This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Portuguese Aerospace / Aviation / Space Translation Glossary

German term Portuguese translation
380er Motor motor de 380 qcm
Entered by: ahartje
Bodenbetrieb operação em terra / no solo
Entered by: Constance Mannshardt
Drehkreuz Hub
Entered by: Constance Mannshardt
fest bestellen confirmadamente encomendados/encomendados com confirmação
Entered by: Constance Mannshardt
Fracht- und Aussenfrachtsystem sistema de carrregamento, também no exterior
Entered by: ahartje
Gestaltregelung controlo/regulação da configuração e da posição
Heimatflughafen Aeroporto base
Entered by: Constance Mannshardt
Jeder Handgriff muss sitzen Não há espaço para falhas (nas tarefas)
Entered by: ahartje
Kurvenfliegen voar em curva
Motorgleiter/Flieger Paramotot/parapente
Rückwärtsfliegen voar para trás
Entered by: ahartje
Schaltereinheit mit einem Zentralschalter unidade/dispositivo de comutação com um interruptor/comutador central
Entered by: ahartje
Stauluftklappenantrieb (n.m.) propulsão de registo de ar dinâmico
Entered by: Fabio Descalzi
Triebwerkzapfluftsystem sistema de sangria de ar
Entered by: Fabio Descalzi
Verhau amontoado
Verspannwellentechnologie tecnologia de veio de aperto
Entered by: Jamili Aoun-Schuppe
Vorwärtsfliegen voar para a frente
Entered by: ahartje
Zeitenrollen loops de tempos variados
Entered by: ahartje
zweistrahlig birreactor
Entered by: ahartje

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search