The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
Portuguese to German Printing & Publishing Translation Glossary
| Portuguese term | German translation | ||
|---|---|---|---|
| alceadora | Zusammentragemaschine/-system | ahartje | |
|
Entered by:
ahartje
|
|||
| degradê | Abstufung/-tönung/-schattierung | ahartje | |
|
Entered by:
ahartje
|
|||
| ganho de ponto | Tonwertzuwachs | ||
| impresso com ouro quente | Gold-Heißdruck | ahartje | |
|
Entered by:
ahartje
|
|||
| miolo | Buchblock | ||
| orelha empastada | verstärkte und ausklappbare Umschlagseite | ||
| teclista de monotype | Monotypsetzer | ||