Translation Glossaries from the Web

How animals talk.

A vast treasure of Urdu words offering a blissful explorative experience through a gallery of meanings, sounds, idioms and proverbs with poetic demonstrations.

InSightec Ltd. is the pioneer and global leader in MR guided focused ultrasound technology.

This Glossary contains brief definitions of many of the audio and electronic terms and acronyms used in discussions of sound mixing and recording.

Glossary of Italian sound engineering terms

Music Dictionary Online's primary purpose is, in the case of non-English words and phrases, to offer translations and, more generally, and where appropriate, to offer explanations and comments about general (non-musical) and specialist (i.e. musical, etc.) terms that might be found in musical scores, books on music, web sites, CD notes, concert pro... View more

Medical/technical dictionary about anything connected with hearing

English to German technical terms in specialist area of sound.

Noise Control Terms Made Somewhat Easier by the Noise Pollution Clearinghouse Library

This dictionary of terms related to noise and noise control is a useful tool for those who are investigating how to reduce the amount of noise pollution in their environment. The original authors did an excellent job of defining terms associated with sound... View more

Understanding many of the hundreds of terms used in a recording studio by producers, engineers, composers, and musicians can be an overwhelming task. We hope to help eliminate the confusion by compiling an on-line glossary that will attempt to define commonly used buzzwords and jargon, both subjective ("I need a warm, weighty, yet puffy bass sound ... View more

A glossary of terms concerning body modification practices, i.e tattooing, body piercing, body art etc. Compiled by the moderators of Piercings.net forums and enriched with graphics and a couple of sound files.

sound audio

Comprehensive dictionary of musical terms and names from many languages.

Includes musical terms entered from various languages - mostly European; all explanations are in English. Enriched with notations and charts, apart from etymological and historical background of the terms used.

"dolmetsch online" The Dolmetsch family has dev... View more

Picture Dictionary that shows a picture of the word to be translated together with its German, French, Russian and Yiddish translations. Contains sound clips of the word pronounced in Yiddish. Includes a Main General Dictionary and a Jewish Culture Dictionary.

Has most of the important terms transliterated into English and the meaning given. There are also sound files for pronounciation and photos of the important places.

78 pages très intéressantes et très claires. termes en français avec leurs définitions + termes correspondant en anglais. (Editor's note: Downloadable, printable and well worth binding. Has English>French in a briefer, separate section. Terms include video, photo and sound editing).

Page is set at onomatopoeia in Catalan

A map of the wheel-ruts of modern English. Etymologies are not definitions; they're explanations of what our words meant and how they sounded 600 or 2,000 years ago.
Includes personal and geographical names, as well.

The Buzzword Compliant Dictionary is dedicated to de-mystifying buzzwords. It defines "buzzword" as "a usually important sounding word or phrase used primarily to impress laypersons." This dictionary was created to help persons translate. Its definitions are educational and humorous as well. This dictionary is constantly evolving. As new buzzwor... View more

Extensive collection of images and sounds for almost any Spanish word.

diccionario de refuerzo de sonido profesional en español, por una parte, y por otra un diccionario inglés-español y español-inglés. This audio english-spanish and spanish-english dictionary will be useful to those trying to reach into the world of sound reinforcement in Spanish.

An excellent collection of resources and links including film sound biography, film sound history, terminology etc. etc

A useful audio/video glossary

Some hi-tech English is included - very helpful