Proofreading Job of Automotive content volume 20K Job posted at: Nov 21, 2024 14:23 GMT (GMT: Nov 21, 2024 14:23) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Checking/editing Languages: German to Bulgarian, German to Croatian, German to Hebrew, German to Hungarian, German to Indonesian, German to Italian, German to Japanese, German to Lithuanian Job description: Dear Folks, We have received an enquiry from one of our clients on Automotive segment. so, please have a look to below mentioned information and share your availability for further operational drive. Company: Audio Bridge Project Start: 2025 Language Pairs: German > Arabic, Bulgarian, Czech, Danish, Greek Volume: 20,000 words per language pair About the Project: Audio Bridge is seeking experienced proofreaders for an upcoming project starting in 2025. We are looking for skilled linguists to proofread and ensure the accuracy and quality of translations from German into one or more of the following languages: Arabic, Bulgarian, Czech, Danish, or Greek. The total volume for each language pair is approximately 20,000 words. Requirements: Native proficiency in Hebrew, Croatian, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Lithuanian, Bulgarian Excellent command of German Proven experience in proofreading and editing translations High attention to detail and strong language skills Ability to meet deadlines and deliver high-quality work Experience in working on large-volume translation projects is a plus Important Details: Project Start: 2025 Volume: 20,000 words per language pair Availability Confirmation Deadline: All vendors must confirm their availability by November 19th, 2024. If you are available and interested in working on this exciting project, please send your CV and relevant experience to [HIDDEN] by November 19th, 2024. We look forward to hearing from you! Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Subject field: Automotive / Cars & Trucks Quoting deadline: Nov 21, 2024 15:30 GMT Delivery deadline: Nov 21, 2024 18:29 GMT About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.2 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Vendor Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Checking/editing 
