Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
compressed atmospheric air
Swedish translation:
komprimerad luft
Added to glossary by
ohemulen
Jun 13, 2005 17:48
18 yrs ago
English term
compressed atmospheric air
English to Swedish
Other
Sports / Fitness / Recreation
dykning
Jag förstår att atmospheric air borde vara atmosfärisk luft - men hur kombinerar man med compressed? Atmosfärisk tryckluft?
Proposed translations
(Swedish)
4 +3 | komprimerad luft | Lars Jelking |
Proposed translations
+3
25 mins
Selected
komprimerad luft
I Sverige andvänds beteckningen för "naturlig luft" som skiljer sig från gasblandning. I USA är luft=luft vare sig den är naturlig eller konstgjort sammansatt (för dykning till stora djup). Alltså står "compressed atmospheric air" för den äkta varan medans "compressed air" kan vara vilket som.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Stort tack!"
Something went wrong...