Fabio Descalzi Jan 31, 2006:

Could you please grade this? Thank you!

EKM (asker) Sep 3, 2005:

Rough English explanation Please bear with my very ad hoc translation, this is just to give an idea of the contents for further comments:
------------------------------
The three current sensors, one for each phase, are to be installed on the fuse panel as follows:

Each phase running from the electricity meter feeding the fuse panel should pass a current sensor before installation on each bar. Make ingoing connections to boiler according to the picture 'Ingoing connections terminal'. This means the phase current is constantly monitored and compared to the set value of the device. Should the current be higher, one 'effektsteg' (power control step?) is disabled. If the current remains too high despite this, yet another 'effektsteg' is disabled, etc. When the current is reduced to below the set value, the 'effektsteg' are enabled again. Thus, the current sensors and the electronics work together to ensure no more power than the main fuses can accept, is enabled.

Fabio Descalzi Sep 3, 2005:

if you could try to write the sentence in English, perhaps I can give you some help - although I am not quite proficient in Swedish, I know something about the topic "V�rmepump"