Dette er vel "kinesrisk englesk" for pluggbart kabelutstyr og jeg ville foreslå «Stikkontakten for bluggbart utstyr må monteres nær utstyret og være lett tilgjengelig.
Siden vi ikke har mer kontekst vet vi ikke om skjermen kommer mer enn to kabeltilsutninger: strøm og data, men kunne jo hende at den har inn- og utganger for lyd. Derfor kan det være mer enn skjermen og en PC som skal kobles til nettstrømmen.