Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
paint thinning, biocide treatment
português translation:
diluição de tintas, tratamento biocida (fumigação/ anti-fungos)
Added to glossary by
Claudio Mazotti
Apr 25, 2006 05:43
18 yrs ago
inglês term
Oil and Gas PMP Expert Production Eng.
Native in: português (Variant: Brazilian) 
Works in: inglês para português
paint thinning, biocide treatment
inglês para português
Tecn./Engenharia
Navios, vela, marítima
Arranjo físico de um navio
A data sheet will be provided for every use of chemicals, such as paint thinning, biocide treatment, etc.
Proposed translations
(português)
| 4 +1 | diluição de tintas, tratamento biocida (fumigação/ anti-fungos)) |
Claudio Mazotti
|
Proposed translations
+1
1 hora
Claudio Mazotti
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
50
Selected
diluição de tintas, tratamento biocida (fumigação/ anti-fungos))
Um tratamento biocida (fumigação) dos solos mais supressivos promoveu um maior ... A biocide treatment (fumigation) promoted a greater increase in the ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0100-41582001000100002
Para o tratamento biocida de produtos de consumo, na acepção do ponto 5, alínea 1 do no 6 da lei sobre produtos alimentares e de consumo. ...
europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=CELEX:
32001D0570:PT:HTML
Tela para pintura com tratamento Biocida (antifungos). Medidas: 50x60cm. Peso 780 g. Clique para adicionar ao carrinho Comprar. de R$ 14,28 por R$ 9,99 ...
www.shopfacil.com.br/shopfacil/sf/vaiparaoferta. asp?tit=
Promoções&localapresentacao=E&loja_id=1...
Endutex - Revestimentos Têxteis SATratamento ignífugo Tratamento anti-ácaros Tratamento biocida (Sanitized e Bio-Pruf) Tecidos Amicor Poliuretano respirável ...
www.endutex.pt/endutex/produtos_capas.htm
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0100-41582001000100002
Para o tratamento biocida de produtos de consumo, na acepção do ponto 5, alínea 1 do no 6 da lei sobre produtos alimentares e de consumo. ...
europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=CELEX:
32001D0570:PT:HTML
Tela para pintura com tratamento Biocida (antifungos). Medidas: 50x60cm. Peso 780 g. Clique para adicionar ao carrinho Comprar. de R$ 14,28 por R$ 9,99 ...
www.shopfacil.com.br/shopfacil/sf/vaiparaoferta. asp?tit=
Promoções&localapresentacao=E&loja_id=1...
Endutex - Revestimentos Têxteis SATratamento ignífugo Tratamento anti-ácaros Tratamento biocida (Sanitized e Bio-Pruf) Tecidos Amicor Poliuretano respirável ...
www.endutex.pt/endutex/produtos_capas.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
Something went wrong...