Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shuffle play
Arabic translation:
تشغيل عشوائي
Added to glossary by
Khalid Hantash
Aug 17, 2006 11:54
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Palestine
Accurate & Reliable
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Jordanian, Sudanese, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Palestinian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English
shuffle play
English to Arabic
Tech/Engineering
Computers: Software
Technical
shuffle play versus continuous play in MP3 players.
What is shuffle play in Arabic?
Thanks!
What is shuffle play in Arabic?
Thanks!
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +5 | تشغيل عشوائي |
Mohamed Elsayed
|
Change log
Aug 17, 2006 11:57: Marie-Hélène Hayles changed "Language pair" from "English" to "English to Arabic"
Aug 17, 2006 12:46: Mahammad Kalfat (X) changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Computers: Software"
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
تشغيل عشوائي
تشغيل عشوائي لملفات الصوت
أو تشغيل بدون ترتيب
أو تشغيل بدون ترتيب
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...