Aug 24, 2006 08:53
17 yrs ago
Arabic term
مبداء ألميراث ألكلي
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
agreement
مصطلح قانوني في مجال التوارث بين دولة سابقة ودولة لاحقة
Proposed translations
(English)
| 4 | (principle of total) State succession |
Abdellatif Bouhid
|
Proposed translations
11 hrs
Abdellatif Bouhid
Native in Arabic
Specializes in field
Respect for the Words
Native in: Arabic 
, French
Works in: English to French, Arabic to French, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(principle of total) State succession
State succession can be partial or total.
Regards.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-08-24 22:07:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/home/opendoc.pdf?tbl=...
Regards.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-08-24 22:07:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/home/opendoc.pdf?tbl=...
Peer comment(s):
| neutral |
Ahmad Batiran
: This sounds good. I cannot agree or disagree just because I have no idea about it.
9 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "
thanks for assistance"
Discussion
Should'nt the "hamza" be on the "alef"?