This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Hilfsmittel
aus jeder Betriebsart aktiviert

Glossary entry

German term or phrase:

Schnittsystem

Italian translation:

sistema di montaggio

Added to glossary by Manuela Cravotta
Oct 5, 2006 12:18
17 yrs ago
German term

Schnittsystem

German to Italian Tech/Engineering Computers (general)
News-, Schnitt- und spezielle, produktionsnahne Systeme, insbesondere Systeme, die auf spezifische hardware angewiesen sind eignen sich nur bedingt zum Betrieb durch einen externen Dienstleister
Proposed translations (Italian)
3 sistema di montaggio
Change log

Oct 9, 2006 15:13: Ilde Grimaldi changed "Term asked" from "schnittsystem" to "Schnittsystem"

Proposed translations

3 hrs
Selected

sistema di montaggio

sistema di montaggio, stando alla ricerca fatta, v. sotto

mediaprofis.net :. - Videolösungen - Videotechnik ...
In Verbindung mit den Avid Schnittsystemen Avid NewsCutter XP und Avid Xpress DV bietet eine solche Lösung eine universell einsetzbare Produktionseinheit, ...
www.mediaprofis.net/content/view/69/49/

Broadcast On Line
L'Editing è eseguito da un determinato numero di sistemi di montaggio Avid NewsCutter XP che operano in un ambiente di workgroup collaborativo basato sul ...
www.broadcast.it/news/archivio/03_2005/guidatv.htm
broadcast&video - Audiovisivo
... il sistema di montaggio Avid Xpress(tm) DV per gli utenti meno esperti, la famiglia di sistemi di montaggio online/offline Media Composer(r) XL, ...
bv.diesis.it/n83/page3.htm

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search