Mar 7, 2002 19:45
22 yrs ago
English term

loser

Non-PRO English to Norwegian Other description word
Mike is a loser.
Proposed translations (Norwegian)
4 +5 taper

Proposed translations

+5
6 mins
Selected

taper

None needed, just the Norwegian word for looser.
There maybe some slang word that I'm not familiar with, but 'taper' should be fine.
Peer comment(s):

agree Tone Wittmann : The sentence would be "Mike er en taper"
16 mins
agree Reidun Toskedal
1 hr
agree Eva Thomsen
1 hr
agree Erling Dugan
22 hrs
agree Hege Jakobsen Lepri
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search