Oct 26, 2006 14:43
17 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Native in: German 
, Danish
Works in: English to German, Danish to German, German to Danish, and 1 more.
full finishing capabilities to boot
English to Danish
Tech/Engineering
Computers (general)
Printer
When printing directly from your PC, it becomes a speedy, reliable and highly productive colleague that will dramatically improve the workflow in your office by offering full finishing capabilities to boot.
Har I en ide hvordan jeg kan oversætte denne her?
Tak i forvejen :-)
Har I en ide hvordan jeg kan oversætte denne her?
Tak i forvejen :-)
Proposed translations
(Danish)
| 4 +1 | i tillæg, ved siden af, også |
Mark Andrew Thompson
|
Proposed translations
+1
3 days 17 hrs
Mark Andrew Thompson
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Native in: English
Works in: Swedish to English, Norwegian to English, Danish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
i tillæg, ved siden af, også
".....to boot" is quite a common English expression (certainly in the UK, not sure elsewhere) and conveys the meaning "in addition to the above", "as well"
Example sentence:
... is a useful, reliable product, and very reasonably priced to boot.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :-)"
Discussion
Just don't get it here!!!!!
Any suggestion is highly appreciated........