Feb 9, 2007 16:45
17 yrs ago
Italian term
Anja Visser
Pizza Viennese
Non-PRO
Italian to Dutch
Other
Food & Drink
menu
it's a kind of pizza, but don't know what is on it ??
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +6 | Pizza "Viennese" |
Joris Bogaert
|
Proposed translations
+6
6 mins
Joris Bogaert
Italy
Italy
Native in Dutch
Works in field
Italy
THUIS IN VERTALEN & SDL-TRADOS CERTIFIED
Native in: Dutch 
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish, English to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Pizza "Viennese"
pomodoro, mozzarella, wurstel
--) tomaat, mozzarella en knakworst, dus
Smakelijk!
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-02-09 16:55:44 GMT)
--------------------------------------------------
"Viennese" onvertaald laten a.u.b. (wel tussen "" zetten), je vertaalt toch ook niet "all'amatriciana"?
--) tomaat, mozzarella en knakworst, dus
Smakelijk!
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-02-09 16:55:44 GMT)
--------------------------------------------------
"Viennese" onvertaald laten a.u.b. (wel tussen "" zetten), je vertaalt toch ook niet "all'amatriciana"?
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...