Apr 22, 2002 19:40
22 yrs ago
1 viewer *
French term
force de proposition
French to Dutch
Other
Het gaat over een secretariaatsopleiding.
Il s'agit maintenant de d'apprendre à fournir des éléments à son responsable hiérarchique pour qu'il puisse prendre des décisions: il faut devenir une véritable force de proposition;
Il s'agit maintenant de d'apprendre à fournir des éléments à son responsable hiérarchique pour qu'il puisse prendre des décisions: il faut devenir une véritable force de proposition;
Proposed translations
(Dutch)
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
Men moet echt met voorstellen voor de dag komen.
woord voor woord vertalen is hiet niet de goede optie
4 KudoZ points awarded for this answer.
28 mins
je hebt een klankbordfunctie/je zorgt voor wisselwerking/je bent pro-actief
Proposition. Dat is een reactie op een standpunt: er vindt wisselwerking plaats
3 hrs
je moet kunnen een flink voorontwerp maken
Bazen hebben niet steeds de tijd om alles te controleren wat hun secretaresse op papier gezet heeft, ze kunnen eigenlijk moeilijk anders dan volstrekt vertrouwen te hebben in het stuk dat hen ter ondertekening voorgelegd wordt.
17 hrs
het vermogen hebben om initiatief te tonen
force= vermogen
proposition = initiatief
proposition = initiatief
Something went wrong...