Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 5 '11 dut>fra Voor echt en waar verklaard Certifié exact pro closed ok
- Jun 30 '04 dut>fra De Algemene wet bestuursrecht, een verkenning Sommaire de la loi générale relative au droit administratif pro closed ok
- Jun 30 '04 dut>fra Ordemaatregelen en ambtenarentuchtrecht Mesures disciplinaires et Code de discipline de l'administration pro closed ok
- Jun 30 '04 dut>fra Het functioneren van de ambtenaar le rôle d'un fonctionnaire pro closed ok
- Aug 15 '03 esl>dut procurador de los Tribunales openbaar aanklager pro closed no
- Mar 10 '03 eng>dut thee u easy closed no
- Mar 10 '03 eng>dut thee u easy closed no
- Mar 10 '03 eng>dut thee u easy closed no
- Feb 9 '03 dut>fra moge behagen convienne pro closed no
- Feb 7 '03 fra>dut intersiège overlegcomité pro closed ok
- Feb 5 '03 fra>dut de façon plus lointaine doch in nog meer beperkte mate pro closed ok
- Dec 6 '02 dut>fra Vertikale en causaal-gedachte justitie... d'organisation verticale // de naissance causale pro closed no
- Nov 29 '02 dut>fra de zgn. 'Apostaten'-regeringen autorités.... pro closed ok
- Nov 29 '02 fra>dut ulcère de stase, ulcère de pression ulcère de stase : ulceratieve vochtafvoerbelemmering ; ulcère de pression : mondslijmvlieszweer pro closed no
1 Nov 29 '02 fra>dut fichier à points gegevensbestand pro closed ok
2 Nov 29 '02 fra>dut fenêtre horaire dienstrooster pro closed ok
- Nov 29 '02 fra>dut demande een bijkomende opdracht pro closed ok
- Oct 22 '02 fra>dut dûment habilité à l'effet des présentes hiertoe gevolmachtigd pro closed no
- Jul 16 '02 fra>dut desechantee droombeelden ontnemen easy closed no
1 Jul 8 '02 fra>dut bords mitrés gemijterd of mijterdragend pro closed no
2 Jun 13 '02 dut>fra het gestelde-feiten op beide hoofdpunten ce qui s'est passé pro closed ok
- May 21 '02 dut>fra omzetafhankelijk winstrecht des parts de bénéfice en proportion du volume des affaires pro closed ok
- May 21 '02 dut>fra voor rekening en risico assumera la responsabilité....... pro closed ok
1 May 21 '02 dut>fra pachtersclaim privilège de louage pro closed ok
- May 21 '02 dut>fra fiscale claim privilège de l'administration compétente du Ministère des Finances pro closed no
- May 21 '02 dut>fra af: stamrechtverplichting nog nooit van gehoord pro open no
- May 17 '02 dut>fra tot afdoening indien het om een openbaar bestuur gaat is volgens mij "classification du dossier" pro closed ok
- Apr 22 '02 fra>dut force de proposition je moet kunnen een flink voorontwerp maken pro closed no
- Apr 15 '02 fra>dut usines d’écarissage - URGENT "écarissage" komt volgens mij niet voor in het Frans pro closed ok
- Apr 14 '02 dut>fra landgerecht le greffier du domaine de droit..... pro closed ok
- Apr 13 '02 fra>dut dont votre employeur dépend (organisatie) waaraan uw werkgever verbonden is pro closed no
- Apr 13 '02 fra>dut signer une convention een schriftelijke overeenkomst afsluiten pro closed ok
- Apr 8 '02 fra>dut fixer la cause vervolgens zal de datum van een zitting vastgelegd worden waarbij.. pro closed no
- Apr 8 '02 fra>dut statuer pour décision motivée op statutaire basis uitspraak doen pro closed ok
- Apr 4 '02 fra>dut intégrer les informations générales "in zich op te nemen "doet mij denken aan het Ancien Régime pro closed ok
- Apr 4 '02 fra>dut enjeux d'une problématique onverwijld doorzicht te krijgen in de draagwijdte... pro closed ok
- Apr 4 '02 fra>dut intégrer les informations générales de ontvangen informatie op de gepaste wijze tijdig weten te behandelen pro closed ok
- Apr 4 '02 fra>dut intégrer les informations générales de ontvangen informatie op de gepaste wijze tijdig weten te behandelen pro closed ok
4 Apr 2 '02 fra>dut caution à première demande renonçant .. waarborg in eerste rang pro closed ok
- Apr 2 '02 fra>dut un chargé d'assistance contactpersoon bij pech easy closed ok
3 Mar 20 '02 fra>dut autour de thème over hun beroepsaangelegenheden..... pro closed ok
- Mar 20 '02 fra>dut il regroupe en répertoriant waarvan hij een lijst (inventaris) samenstelt......... pro closed ok
- Mar 20 '02 fra>dut encarts dans la presse reclamerubriekjes pro closed ok
- Mar 20 '02 fra>dut un test d'entretien d'embauche evaluatiegesprek pro closed no
- Mar 20 '02 fra>dut une filière de recrutement een ander hiërarchisch recruteringssysteem pro closed no
3 Mar 19 '02 fra>dut des secteurs de rédaction correspondentie pro closed ok
- Mar 19 '02 fra>dut formés à l'explication de leur métier bevinden zich niet vaak in de mogelijkheid om de nodige.. pro closed ok
- Mar 19 '02 fra>dut un regard et une certaine maturité critique eigen evaluatie en een vrij goed volgroeide kritische benadering pro closed no
3 Mar 19 '02 fra>dut recueillir les données een overzichtelijk verslag op te maken inzake... pro closed ok
- Mar 19 '02 fra>dut dénonce publiceert openlijk... easy open no
Asked | Open questions | Answered