This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
convoluted suspension (air spring)
Statement of Law

Glossary entry

English term or phrase:

the Extradition Act

Dutch translation:

Uitwijzingswet

Added to glossary by Roel Verschueren
May 1, 2007 11:17
17 yrs ago
English term

It is hereby certified pursuant to Section 142 of the Extradition Act 2003 that

English to Dutch Law/Patents Law (general) arrestatiebevel
Bestaat hier een standaardterm voor in het Nederlands? Het is afkomstig uit een Europees arrestatiebevel.
Proposed translations (Dutch)
3 +1 Uitwijzingswet
Change log

May 8, 2007 15:26: Roel Verschueren Created KOG entry

Proposed translations

+1
16 mins
Selected

Uitwijzingswet

have a look here:
http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2003/20030041.htm

hope it helps!

--------------------------------------------------
Note added at 45 min (2007-05-01 12:02:37 GMT)
--------------------------------------------------

Hierbij wordt verklaard, conform sectie 142...

--------------------------------------------------
Note added at 7 dagen (2007-05-08 15:26:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Bedankt Harmen
Note from asker:
Hi Roel, hoe zou je het eerste gedeelte 'certified pursuant' vertalen? Groeten Harmen
Peer comment(s):
agree Jack den Haan : Hierbij wordt ingevolgde .... verklaard dat ;-) // Ja, is beter!
23 mins
Hierbij wordt verklaard, conform sectie 142... dank je Jack
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search