Glossary entry

Italian term or phrase:

solaio alveolare

German translation:

Hohlplattendecke

Added to glossary by cfdrtg
May 16, 2007 13:39
16 yrs ago
2 viewers *
Italian term

solaio alveolare

Italian to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
XXX supporta tutte le fasi della progettazione nel settore della prefabbricazione leggera, in particolare pareti in calcestruzzo, pareti a doppia lastra, solai a lastra (tirpo predalle) e solai alveari.

I solai mi mandano in crisi esistenziale :(

Proposed translations

+2
55 mins
Selected

Hohlplattendecke

sh. Internet-Seite
Peer comment(s):

agree Kim Metzger : Ja - sieht so aus. http://www.lcafuturesystem.it/hipgimpiego.php
6 mins
agree Dra Molnar
20 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank an alle."
4 mins

Zellendecke

ciao

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-05-16 13:44:36 GMT)
--------------------------------------------------

... die Zellendecke ist außen gegen das Eindringen von Feuchtigkeit mittels ... Die Zellendecke ist als verlorene Schalung mit einer max. ...
www.varis-lendava.si/varis_de/leistungsb.htm -
Something went wrong...
+1
17 mins

Porenbetondecke

hatte ich schon mal von de>it
calcestruzzo alveolare = Porenbeton

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2007-05-16 13:57:40 GMT)
--------------------------------------------------

Wodurch sich bei mir der Wert der Porenbetondecke auf 41,- pro m² ... Die Porenbetondecke kostet Dich nicht 20 und nicht 40, sondern knapp 60 €/m². ...
www.bau.net/forum/kosten/84-1.htm - 16k - Im Cache - Ähnliche Seiten

BAU.DE > Forum > Kosten- und flächensparendes Bauen > 84-2 ...Doch sobald ich die sogenannten negativen Dinge wie z.B. die verwirrenden Vergleiche zwischen Porenbetondecke und Filigranbetondecke werde ich persönlich ...
www.bau.net/forum/kosten/84-2.htm - 17k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.bau.net ]

[PDF] YTONG Systemdecke YTONG MassivdachDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
-Werte für Wand-Decken-Knoten bei einer Porenbetondecke d = 24 cm (in Abhängigkeit von der Dicke der Außenwand). DIN 4108, Beiblatt 2 zu beachten. Da- ...

Peer comment(s):

agree Christel Zipfel : siehe auch cemento cellulare. http://www.softwareparadiso.it/studio/materiali-cemento_cell...
564 days
Something went wrong...
5 mins

Decken oder Zwischendecken mit Wabenstruktur

PDF] ThyssenKrupp ElevatorDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
freie magnetische Schalter sowie Wände und Decken mit Wabenstruktur, die dem Aufzug sein. geringes Gewicht verleihen. Die Fahrhöhe des „ISIS“-Systems ...
www.thyssenkrupp-aufzuege.de/uploads/news/70/jahresbericht_... - Ähnliche Seiten

[PDF] 18.02.02 Konzern cd-2/11-16S.Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Decken mit Wabenstruktur geben ihm sein geringes Gewicht. Aufgrund der besonderen Konstruktion des ISIS. ist es möglich, die Aufzüge in Werken zu ...
www.thyssenkrupp.de/documents/Publikationen/Techforum/techf...


--------------------------------------------------
Note added at 24 Min. (2007-05-16 14:03:54 GMT)
--------------------------------------------------

wabendecke
[PDF] OW AcousticDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Dreieck-Wabendecke, Raster 625 mm, Wabenhöhe 200 mm ... Die Abhängehöhe von UK Rohdecke bis UK Wabendecke beträgt ca. ............ cm. ...
www.owa.de/nederland/downloads/premium/sys10.pdf - Ähnliche Seiten

[PDF] OW AcousticDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Oberhalb der Wabendecke können Einzelleuchten oder Licht- ... Die Abhängehöhe von UK-Rohdecke bis UK-Wabendecke beträgt ca. .......... cm. ...
www.owa.de/nederland/downloads/premium/sys8.pdf - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.owa.de ]

BAUlexikon Begriff WABENDECKE Bereich ABGEHÄNGTE DECKENKarteikarte_lexikon.gif (9112 Byte). W, Baulexikon - BEGRIFF, BEREICH. WABENDECKE, DECKEN - ABGEHÄNGTE DECKEN. in Überarbeitung ...
www.baulexikon.de/Bautechnik/Begriffe_Bautechnik/w/baulexik... - 7k - Im Cache - Ähnliche Seiten

trockenbau-akustik.de - ReferenzkatalogWabendecke. Technische Informationen: Lindner AG 94424 Arnstorf ... Soll der Deckenhohlraum geschlossen sein, kann die Wabendecke durch Metallkassetten ...
www.trockenbau-akustik.de/produkte/decke/html/de_lindner_1_... - 4k - Im Cache - Ähnliche Seiten

www.baumarkt.de: Das umfangreichste Baulexikon und Heimwerker ...Installationen, die über der Wabendecke verlegt werden, sind frei zugänglich. Sie werden meist dunkel gestrichen und sind dann kaum noch
Something went wrong...
8 hrs

Wabendecke

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search