Glossary entry (derived from question below)
Nov 18, 2007 09:31
16 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
Norway
Fast, accurate & efficient translations
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Norwegian to English, Swedish to English, Danish to English
stuff
Norwegian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
rock tunnel construction
sikringsbolter foran stuff
ventetid for stuff
what "stuff"?
ventetid for stuff
what "stuff"?
Proposed translations
(English)
| 3 | working face |
brigidm
|
Change log
Nov 23, 2007 05:38: brigidm Created KOG entry
Proposed translations
51 mins
Selected
working face
According to norsk-engelsk teknisk ordbok, the translation is "working face" in the context of roads and tunnels. Tried to find a precise definition of the English term to add, but no luck. However, you will get lots of hits with the term in connection with tunnels/mining.
Example sentence:
Stuff er et faguttrykk som beskriver det punktet innerst i tunnellen som boremaskinene har kommet frem til.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...