Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pay in arrear
Danish translation:
bagudbetaling
Added to glossary by
Susanne Roelands
Mar 3, 2008 20:12
16 yrs ago
English term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Pay in arrear
English to Danish
Other
Marketing / Market Research
Method of payment: Pay in arrear
Proposed translations
(Danish)
| 4 +4 | bagudbetaling |
Diarmuid Kennan
|
| 5 | restancebetaling |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
+4
2 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Works in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
7
Selected
bagudbetaling
L&H Businesss
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen."
7 mins
restancebetaling
Danske banks terminology, also hits on google
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-03-03 20:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
f. eks., http://vestegnen.org/upl/files/3/513.pdf
http://www.brf.dk/412568AF004881F2/alldocs/DOCURAN-5TUFSL/$File/edi_7.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-03-03 20:28:35 GMT)
--------------------------------------------------
f. eks., http://vestegnen.org/upl/files/3/513.pdf
http://www.brf.dk/412568AF004881F2/alldocs/DOCURAN-5TUFSL/$File/edi_7.pdf
Something went wrong...