GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:51 Apr 16, 2008 |
English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / machinery | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Per Bergvall Norway Local time: 05:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | spoleholdere |
| ||
3 | spoleholdere |
|
reel carriers spoleholdere Explanation: Skudd i blinde... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
reel carriers spoleholdere Explanation: Ballepakkeren bruker vel en eller annen form for folie eller nett for å pakke det den er laget til (?). Dette ligger vel i et magasin i form av en rull på en spole. Åpenbart bæres denne av en holder i form av et rør som er feste i hver ende. :) Mange gjetninger dette - kanskje du kan si hva slags ballemaskin dette er? -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-04-16 13:20:45 GMT) -------------------------------------------------- marianne, jeg så bildene, det er riktig med Spoleholdere, du ser dem på toppen av en av pressene! :) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.