Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
glands of a politician
Romanian translation:
instinct politic visceral
Added to glossary by
Nina Iordache
Jul 30, 2008 08:40
15 yrs ago
1 viewer *
English term
glands of a politician
English to Romanian
Art/Literary
Government / Politics
expresie
" ... he had experienced life through the glands of a politician"
Proposed translations
(Romanian)
3 +2 | persperctiva unui politician | k33pwalkin |
4 | din papucii unui politician | Anca Nitu |
Proposed translations
+2
29 mins
Selected
persperctiva unui politician
sensul pare a fi acela de: prin ochii/din perspectiva/ unui politician/din pozitia de. se pot gasi si aproximari mai nimerite...
Note from asker:
Multumesc, asta era ideea, dar ma gandeam ca putina culoare nu strica. Este un inalt om politic. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excelent, sigur ca da, asta era, multumesc frumos!"
9 hrs
din papucii unui politician
culoarea....:):)
a privit viata din papucii unui politician
a privit viata din papucii unui politician
Discussion