Livello di confidenza bassissimo.

Mi pare che qui il solito significato dell'espressione sia un po'forzato.
Di solito se ne parla a proposito di computer che per potenti che siano se i dati in entrata non valgono niente i dati in uscita non dicono niente.

Ma qui mi pare non regga. Ho pensato che forse è un modo per dire all'utente fatti i calcoli, spendi soldi per comprare spazzatura e poi devi spendere altri soldi ed energia per smaltirla (gli white wood pallets). Ripeto tiro un po' a indovinare....