Glossary entry

English term or phrase:

authorized address

Chinese translation:

核定的地址

Added to glossary by Lu Yi
Sep 26, 2002 03:24
21 yrs ago
English term

authorized address

English to Chinese Law/Patents
A notice left at the authorised address of a party
Proposed translations (Chinese)
4 +9 核定的地址
5 经批准的地址

Proposed translations

+9
20 mins
Selected

核定的地址

核定的地址

诉讼各方提供的有效地址,法院或诉讼的对方有文件需要送达时使用的地址。
Peer comment(s):

agree Scott Li
26 mins
agree Tingting Hu
32 mins
agree Xiaren
1 hr
agree hjl
6 hrs
agree zhiyu liu
7 hrs
agree Danbing HE
8 hrs
agree ding_ding
14 hrs
agree Sunshine Wang
14 hrs
agree taoyuting
12 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
1 day 7 hrs

经批准的地址

In the given context the essential meaning is that the party has been approved to be held in a specified place by relevant authorities.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search