Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
County boards and commissions
Spanish translation:
Juntas/consejos y comisiones del Condado
Added to glossary by
Gabriella Maldonado
Oct 8, 2008 00:19
15 yrs ago
23 viewers *
English term
United States
Also a researcher in nutrition
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish
County boards and commissions
English to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Hola a todos. Alguien me podría ayudar a traducir al Español "County boards and commission"? yo lo traduje como Consejos y comisiones del Condado (en USA). Pero quisiera estar segura.
Muchas gracias!
Muchas gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +9 | Juntas/consejos y comisiones del Condado |
Gerardo Comino
|
Change log
Mar 10, 2009 18:06: Gabriella Maldonado Created KOG entry
Proposed translations
+9
4 mins
Gerardo Comino
Native in Spanish
Works in field
+15-year experience
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
27
Selected
Juntas/consejos y comisiones del Condado
Seguro
Peer comment(s):
| agree |
Remy Arce
1 min
|
| agree |
Maru Villanueva
1 min
|
| agree |
Mónica Sauza
2 mins
|
| agree |
Beatriz Ramírez de Haro
18 mins
|
| agree |
Rocio Barrientos
31 mins
|
| agree |
German Gonzalez
1 hr
|
| agree |
Henry Hinds
2 hrs
|
| agree |
NAdobato (X)
3 hrs
|
| agree |
Jürgen Lakhal De Muynck
7 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Gerardo y a todos!!"
Discussion