Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
structural points
Russian translation:
конструктивные элементы и/или архитектурно-строительные элементы
Added to glossary by
Marina Aidova
Nov 11, 2008 13:21
15 yrs ago
English term
structural points
English to Russian
Other
Law: Contract(s)
Landlord hereby to the best of the knowledge warrants that as of the commencement date of the Lease Term the Apartment and all structural points thereof, including without limitation ceilings, foundations, walls, floors and all utilities, sewage, gas and / or electricity, all mechanical, electrical, lighting, telephone, plumbing, heating and ventilation systems are in good order and safe condition.
Proposed translations
(Russian)
4 | конструктивные элементы и/или архитектурно-строительные элементы | Marina Aidova |
4 | конструктивные элементы | Olga Shvets |
4 | конструкционные элементы | Serhiy Tkachuk |
Change log
Nov 11, 2008 13:40: Marina Aidova Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Selected
конструктивные элементы и/или архитектурно-строительные элементы
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
3 mins
конструктивные элементы
#
6 mins
конструкционные элементы
ы
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-11-11 13:30:46 GMT)
--------------------------------------------------
элементы конструкции
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-11-11 13:30:46 GMT)
--------------------------------------------------
элементы конструкции
Something went wrong...