18:26 Feb 24, 2009 |
English to Norwegian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bjørnar Magnussen Local time: 15:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | under mikrometernivå |
| ||
3 | under mikronstørrelse |
|
under mikrometernivå Explanation: ...has a submicronal porosity, which... ...har en mikroskopisk porøsitet (under mikrometernivå), som... Om dette er den enkleste måten å si det på kan diskuteres, men det er i alle fall mulig å skrive det slik. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
under mikronstørrelse Explanation: Finhet under mikronstørrelse oppnås på kort tid. · Tørr- og våtmaling. · Ti kombinasjoner av maleparametre kan lagres. · Egner seg til langvarig testing og ... http://no.vwr.com/app/catalog/Catalog?parent_class_id=4&pare... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.