Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
spurgo
German translation:
Entleerung/Ablass
Added to glossary by
Regina Freitag
Mar 23, 2009 02:23
15 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Germany
Certif. translator, 13 years experience
Native in: German
Works in: English to German, German to English, Italian to German
spurgo
Italian to German
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Pressform zur Autoteilherstellung
Mantenersi scostati dai fori e dai rubinetti di spurgo durante le operazioni di scarico della pressione degli impianti.
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Entleerung/Ablass |
Miriam Ludwig
|
Proposed translations
+2
1 hr
Miriam Ludwig
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Tech./Medical Interpreter & Translator
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
40
Selected
Entleerung/Ablass
In deinem Fall = Entleerungshahn oder (Druck)Ablasshahn
[PDF] Artikel: TE 2-Wege Kugelhahn mit Entleerungshahn Voller Durchgang ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
Diese Website kann Ihren Computer beschädigen.
2-Wege Kugelhahn mit Entleerungshahn, Messing / PTFE-FKM, mit Handhebel, Gewinde G 1 .... Druck-Temperatur-Diagramm / Pressure-Temperature-Diagram ...
www.europe-fluid.com/data/kat/Kat-th.pdf -
KGW Isotherm - NIVEAUREGELGERÄT FÜR FLÜSSIGEN STICKSTOFF TYP LEVELDruckablasshahn; LN2 Entnahmeheber; Magnetventil für LN2 (24V); PTFE Entnahmeschlauch (8x1); Neveauregelgerät; Min., Max.-Fühler (PT 100) ...
www.kgw-isotherm.de/produkte/cryo/level.html - 10k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[PDF] LN2 Level Controller BedienungsanleitungDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
1 Druckablasshahn. 2 Entnahmeheber. 3 Magnetventil. 4 Entnahmeschlauch. 5 Regelgerät. 3. Funktion. Das Regelgerät kann in zwei Regel-Betriebsarten ...
www.glaskeller.ch/kataloge/isotherm/ln2_level_manual_de.pdf -
Riciao :-),
Mi
[PDF] Artikel: TE 2-Wege Kugelhahn mit Entleerungshahn Voller Durchgang ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
Diese Website kann Ihren Computer beschädigen.
2-Wege Kugelhahn mit Entleerungshahn, Messing / PTFE-FKM, mit Handhebel, Gewinde G 1 .... Druck-Temperatur-Diagramm / Pressure-Temperature-Diagram ...
www.europe-fluid.com/data/kat/Kat-th.pdf -
KGW Isotherm - NIVEAUREGELGERÄT FÜR FLÜSSIGEN STICKSTOFF TYP LEVELDruckablasshahn; LN2 Entnahmeheber; Magnetventil für LN2 (24V); PTFE Entnahmeschlauch (8x1); Neveauregelgerät; Min., Max.-Fühler (PT 100) ...
www.kgw-isotherm.de/produkte/cryo/level.html - 10k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[PDF] LN2 Level Controller BedienungsanleitungDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
1 Druckablasshahn. 2 Entnahmeheber. 3 Magnetventil. 4 Entnahmeschlauch. 5 Regelgerät. 3. Funktion. Das Regelgerät kann in zwei Regel-Betriebsarten ...
www.glaskeller.ch/kataloge/isotherm/ln2_level_manual_de.pdf -
Riciao :-),
Mi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Molto grazie! :-)"
Something went wrong...