Glossary entry

English term or phrase:

high affinity binding site

Russian translation:

участок связывания с высокой аффинностью

Added to glossary by Stanislav Korobov
Apr 3, 2009 05:02
15 yrs ago
2 viewers *
English term

high affinity binding site

English to Russian Other Science (general)
Inhibition of pyrimidine de novo biosynthesis: high affinity binding site on the enzyme Dihydroorotate dehydrogenase (DHODH) to act through:
Reduce T cell proliferation
Change log

Apr 3, 2009 13:56: Stanislav Korobov Created KOG entry

Apr 11, 2009 18:49: Natalie changed "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Science (general)"

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

участок связывания с высокой аффинностью




--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-04-03 05:08:38 GMT)
--------------------------------------------------

Российские биотехнологии и биоинформатика

Каждая клетка содержит примерно 105 **участков связывания эглина С с высокой аффинностью** и, возможно, дополнительные **участки связывания с низкой аффинностью**. ...
rusbiotech.ru/article/eglin.php
Peer comment(s):

agree stasbetman : или высокоаффинный?
4 mins
может быть... Но я чаще слышал "с высокой аффинностью"... Да и громоздкое слово получается ("высокоаффинный")... Спасибо!
agree Pavel Nikonorkin
2 hrs
Спасибо, Павел!
disagree Natalie : Если говорить по-русски, то это называется именно "место связывания с высоким сродством"
8 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
+1
11 mins

место связывания с высоким сродством

-

--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2009-04-03 05:16:45 GMT)
--------------------------------------------------

Имеется в виду высокое сродство связывания. Кстати, конечно, site - в данном случае *центр*. Это я спросонья не доглядел :). Поэтому лучше будет написать *центр с высоким сродством связывания*.
Peer comment(s):

agree DZiW (X) : (биохим) ~ сайт связывания; ~центр связывания; ~ связывающий участок,
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search