English to Spanish Other Art, Arts & Crafts, Painting

I understand these should not be translated however I would like to put in brackets what it actually would be in Spanish so that readers understand as the concept here is important. Anyone have better suggestions? Thanks! (higiene, baño, basura etc...)

Her work explores the residues of the twentieth, 'American', century and its fascination with hygiene. As a consequence she is included in exhibitions with titles such as Orifice, Hygiene, Bathroom, Trash, Out of Order and A Pictorial Guide to Sanitary Defects