Confidence level basso, ma anche concettualmente dovrebbe trattarsi dello stato di tensione conseguente alla condizione di confinamento.

"Utilità Glossario
A
Acquifero
Strato di roccia porosa o fessurata contenente
acqua di falda, utilizzata in genere come riserva
di acqua potabile o di irrigazione; può essere
libero (falda freatica o acquifero non confinato)
o in pressione (falda artesiana o acquifero
confinato). (...) nel caso di
quelle in pressione, la superficie della falda è
confinata superiormente da livelli impermeabili.
In quest’ultimo caso, se la falda è raggiunta da
pozzi, l’acqua può risalire fino ad una quota
detta livello piezometrico. (...)
http://www.unimedservizi.net/progetto_intec/imm/glossario.pd...

--------------------------------------------------
Note added at 43 Min. (2009-10-15 13:31:22 GMT)
--------------------------------------------------

http://it.wikipedia.org/wiki/Falda_acquifera#Falda_in_pressi...

--------------------------------------------------
Note added at 21 Stunden (2009-10-16 10:46:37 GMT)
--------------------------------------------------

Ho trovato questi due documenti della giunta provinciale altoatesina in cui per gespannt è stato usato in pressione:
http://www.provinz.bz.it/acque-energia/download/Beschluss_23...
http://www.provincia.bz.it/acque-energia/service/pubblicazio...