Feb 23, 2010 16:00
14 yrs ago
3 viewers *
English term
With no or low visibility
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
With no or low visibility into your applications, you don’t know what options you have
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +12 | con escasa o nula visibilidad |
María Rincón
|
| 5 | con poca o ninguna visibilidad |
Sandra García Alonso
|
| 5 | sin o con escasa visibilidad |
MartaHS
|
Proposed translations
+12
3 mins
María Rincón
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
Professional and reliable
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
con escasa o nula visibilidad
:))
Note from asker:
| gracias |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
34 mins
Sandra García Alonso
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Medical, Media, Tech, Marketing, L10n
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, US) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Catalan to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
con poca o ninguna visibilidad
Otra opción
Note from asker:
| gracias |
3 hrs
sin o con escasa visibilidad
Suggestion
Note from asker:
| gracias |
Something went wrong...