This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 6, 2010 13:21
14 yrs ago
2 viewers *
German term
Austria
Interp, trans, Univ. degree & certified
Native in: Bosnian
Works in: Bosnian to German, German to Bosnian, German to Croatian, and 4 more.
zur ungeteilten Hand haften
German to Croatian
Law/Patents
Law (general)
Die drei Angeklagten haften jeweils zur ungeteilten Hand.
References
| solidarna odgovornost |
bonafide1313
|
Reference comments
2 hrs
bonafide1313
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Italian to Croatian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
44
Reference:
solidarna odgovornost
http://www.mein-wirtschaftslexikon.de/s/solidarhaftung.php
Bei der Solidarhaftung haften mehrere Personen zur ungeteilten Hand für die Erfüllung der Forderungen eines Gläubigers (Haftung für die Solidar- oder Gesamtschuld ltd. §891 ABGB).
http://limun.hr/main.aspx?id=22742&Page=?ref=Guzels.TV
http://www.poslovniforum.hr/zakoni/zakon_o_obveznim_odnosima...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-03-06 15:52:34 GMT)
--------------------------------------------------
"Za štetu koju je više osoba prouzročilo zajedno svi sudionici odgovaraju solidarno."
Bei der Solidarhaftung haften mehrere Personen zur ungeteilten Hand für die Erfüllung der Forderungen eines Gläubigers (Haftung für die Solidar- oder Gesamtschuld ltd. §891 ABGB).
http://limun.hr/main.aspx?id=22742&Page=?ref=Guzels.TV
http://www.poslovniforum.hr/zakoni/zakon_o_obveznim_odnosima...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-03-06 15:52:34 GMT)
--------------------------------------------------
"Za štetu koju je više osoba prouzročilo zajedno svi sudionici odgovaraju solidarno."
Something went wrong...