Glossary entry

Croatian term or phrase:

vrijeme stajanja

English translation:

downtime

Added to glossary by Dinap
Mar 18, 2010 07:20
14 yrs ago
5 viewers *
Croatian term

vrijeme stajanja

Croatian to English Medical Medical: Pharmaceuticals manufacturing
Iz farmaceutskke proizvodnje: vrijeme stajanja nesterilizirane posude iznosi 20 minuta
Proposed translations (English)
3 down time
3 +1 holding time

Proposed translations

6 hrs
Selected

down time

To je samo prijedlog.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala"
+1
4 days

holding time

The period of heating must be sufficiently long to ensure that the whole of the material is maintained at the selected temperature for the appropriate holding time. The time taken for the material to attain the sterilizing temperature or to cool at the end of the holding time can very considerably and depends on a number of factors, including the size of the container or object....

http://books.google.ba/books?id=pp_53D5GejYC&pg=PA137&lpg=PA...
Example sentence:

To achieve sterility, a holding time of at least 15 minutes at 121 °C (250 °F) or 3 minutes at 134 °C (273 °F) is required.

Peer comment(s):

agree bonafide1313
7 hrs
Hvala :)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search