Glossary entry

English term or phrase:

unsecured bond offering

German translation:

Emission einer unbesicherten Anleihe

Added to glossary by Sandra Pontow
Apr 23, 2010 08:27
14 yrs ago
1 viewer *
English term

unsecured bond offering

English to German Bus/Financial Investment / Securities
Secondly, earlier in March, XXX successfully completed an *unsecured $300 million bond offering*. This offering allowed us to pay down a portion of our secured debt, restructure our balance sheet and provide increased liquidity for growth of our company. This change in our debt structure will also provide our customers and prospective customers with assurance of the long-term financial stability of our company - which in turn will reduce any concern they may have in doing business with us.

Die Emission ungesicherter Anleihen? Ist das richtig?
Danke! Eine zweite Frage folgt sogleich.
Proposed translations (German)
3 +2 Emission einer unbesicherten Anleihe

Proposed translations

+2
18 mins
Selected

Emission einer unbesicherten Anleihe

ja, passt
Peer comment(s):

agree Hans G. Liepert
1 hr
agree Steffen Schmeisser
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Herzlichen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search