Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nurse's scissors
German translation:
Schwesternschere
Added to glossary by
Harald Moelzer (medical-translator)
May 12, 2010 00:08
14 yrs ago
English term
Germany
* Übersetzungen mit Herz *
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Albanian to German, and 5 more.
nurse's scissors
English to German
Medical
Medical: Instruments
Leider ohne Kontext in einer Liste.
Proposed translations
(German)
| 3 +4 | Schwesternschere |
Harald Moelzer (medical-translator)
|
Change log
Oct 7, 2010 14:30: Harald Moelzer (medical-translator) Created KOG entry
Oct 7, 2010 14:30: Harald Moelzer (medical-translator) changed "Field" from "Other" to "Medical" , "Field (specific)" from "Other" to "Medical: Instruments"
Proposed translations
+4
4 hrs
Harald Moelzer (medical-translator)
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Harald Moelzer (medical-translator) 
medical-translator ...the right words!
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
381
Selected
Schwesternschere
"...Schwesternschere
vernickelt,
ca. 8 cm ..."
http://www.roraco.at/katalog/instrumente/scheren.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...