Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
分户管理资产
English translation:
Assets managed by account
Added to glossary by
William Lee (@Li Zhiqiang)
May 21, 2010 03:46
14 yrs ago
Chinese term
Singapore
Accredited by IOL; Dip. in Translation
Native in: English 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
分户管理资产
Chinese to English
Bus/Financial
Finance (general)
“中国金融期货交易所特殊法人机构交易编码申请表”的。
Thanks in advance.
Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 3 | property managed by account |
Q Yue
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
property managed by account
Assets managed by account, or
account-specific assets
Hope it helps
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-05-21 07:19:37 GMT)
--------------------------------------------------
标题处typo: property→assets
account-specific assets
Hope it helps
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-05-21 07:19:37 GMT)
--------------------------------------------------
标题处typo: property→assets
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...